最近のトラックバック

2022年9月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
無料ブログはココログ

お気に入りリンク集

スタッフ日記

2022年9月 8日 (木)

ドイツ語いきなり一言講座 36 ~月は出ているか?月は出ているかと聞いている!の巻~

Photo_20220512210001

Grüß Gott!(グリュース・ゴット:南ドイツで使われる挨拶) 

 

9月に入りだいぶ涼しくなってまいりましたが、天気の方はあまりよくありませんね☔🌂

フットサル大宮の事務スタッフのカトゥーリオ@自称ドイツ人です。

 

恒例通り月一に戻りかけていますが、今回は少し早めですV(o`・ω・o)V

 

そんなわけで今回のドイツGO講座です。

9月に入り毎年恒例の月見バーガーが昨日(9/7)より販売されていますね。

お月見の季節でもありますが、天候がなかなかどうして。。。。。 ( ´•ω•` )

これも火曜日担当の新雨神様のおかげ?でしょうか。

 

ここまで前振りしたらわかるかと思いますが

今回は

 

「月」

 

です。

 

「der Mond」(デア・ムント)

 

スペルはモントですが、発音的に「ムント」です。

ドイツ語習いたての頃はよく

 

「Mein Kopf ist auf der Mond」

直訳すると「私の頭は月にあります」

 

ですが、要するに「ちんぷんかんぷん」 ?(゚_。)?(。_゚)? 

という意味合いで使用しておりました。

 

今年の十五夜は9月10日らしいです。

みなさん「月がきれいですね」✨って言う準備をしておいてくださいね。

 

ではでは、「月がきれいですね」の意味が「auf der Mond」の方は調べてみてください。

Ciao Ciao✋

 

<過去ログ>

ドイツGO講座

 

※ドイツ語の質問やドイツ(留学・旅行等々)について知りたいことがあれば

スタッフ・カトゥーまで気軽にお尋ねください。

 

#フットサル

#ドイツ語

#ドイツ

#かっこいいドイツ語

#ドイツ語発音

#ドイツ語記述

#ドイツ語ちょっと一言よろしくて

2022年8月24日 (水)

ドイツ語いきなり一言講座 35 ~真夏の夜の夢の巻~

Photo_20220512210001

Grüß Gott!(グリュース・ゴット:南ドイツで使われる挨拶) 

 

まだまだ残暑がつづいてるザンショ(ー∀ー;)

フットサル大宮の事務スタッフのカトゥーリオ@自称ドイツ人です。

 

恒例通り月一に戻ってしまいました。

夏休みという事にしておいてください(・ω<) テヘペロ

 

さて、そんなわけで今回のドイツGO講座です。

先程もいいましたが、夏休み☀

ドイツの夏休みはどちらかというと、イタリアなど近隣諸国に出かけることが多く

国内にはドイツ人が少ないことが大半です。

観光に来ても周りは観光客だらけで、現地の人はいないなんてこともしばしば。

 

そんな「夏休み」

 

「Sommerferien」(ゾンマーフェーリエン)

(複数扱いの為に冠詞は必要ありません)

 

英語で言うところの

「サマーバケーション」

 

夏が

 

「der Sommer」(デア・ゾンマー)

 

なのですが、休み=Ferienでは必ずしもありません。

 

休みを意味する単語はほかにも

「der Urlaub」(デア・ウアラウプ)

「die Pause」(ディ・パウゼ)

などなどほかにもあります。

 

ですので、「Ferien」は大体長期休暇の場合に用いられることが多いです。

さて、夏が「der Sommer」ですが、秋はどうでしたでしょうか?

 

覚えていますか?

 

覚えていますよね?(´◦ω◦`)

 

「秋の王者」といえばわかりますよね??( ・`ω・´)

 

覚えてない方はこちらで復習を⇒⚽⚽⚽


そんなわけで今日はここまで。

残り短くなったSommerferienを楽しんでください。

Ciao Ciao✋

 

 

<過去ログ>

ドイツGO講座

 

※ドイツ語の質問やドイツ(留学・旅行等々)について知りたいことがあれば

スタッフ・カトゥーまで気軽にお尋ねください。

 

#フットサル

#ドイツ語

#ドイツ

#かっこいいドイツ語

#ドイツ語発音

#ドイツ語記述

#ドイツ語ちょっと一言よろしくて

2022年7月21日 (木)

ドイツ語いきなり一言講座 34 ~オフ・中断シーズンの過ごし方の巻~

Photo_20220512210001

Grüß Gott!(グリュース・ゴット:南ドイツで使われる挨拶) 

 

梅雨は明けたのに、ジメジメとしてしかも暑い日が続いていますね。

完全に夏バテ気味です(´Д`。)

フットサル大宮の事務スタッフのカトゥーリオ@自称ドイツ人です。

 

珍しく月2更新です( • ̀ω•́ )

 

火曜は日本代表、水曜は川崎 vs PSGでしたね。

日本代表は現在首位の横浜・F・マリノス勢が大活躍。個人的にはドイツ在住時に幾度なく会いに行った

宮市選手の代表復帰には感慨深いものがありました。

PSG戦は。。。。。。。ノーコメントで(。・ε・。) 

 

さて、そんなわけで今回のドイツGO講座です。

ドイツ語の1単語には、日本語のように言葉と言葉を組み合わせた熟語のように

一単語とするものが多々あります。

 

その中でもドイツに行って、個人的に最も長いんじゃないか?と思うものを今回はご紹介します。

それは

 

die Geschwindigkeitsbegurenzung

(ディ・ゲシュヴィンディッヒカイツベグレンツング)

 

です。

舌を噛みそうなくらい長いですね。

厨二心をくすぐるような響きと長さです(*・ω・)

必殺技とか詠唱呪文に出てきそうです。

そして気になる意味は

 

速度制限

 

です。

もう一度言います。

 

速度制限

 

です。

日本語にすればなんてことはない単語ですが、ドイツ語にするとこんな長くなるのです。

さらに、修飾語とかついた日には・・・・・・・(((;´•ω•;)))

 

ちなみに、日本語が「速度」と「制限」で分割されるようにドイツ語も

 

「die Geschwindigkeit」(ディ・ゲシュヴィンディッヒカイト:速度)

「die Begrenzung」(ディ・ベグレンツング:制限)

 

に分解されます。まあ、これでも長いのですが。。。。。

 

ピーター・ファン・デン・ホーヘンバンド(元オランダ水泳選手)

ピエール・ファン・ホーイドンク(元オランダサッカー選手)

ルート・ファン・ニステルローイ(元オランダサッカー選手)

 

など長いのはオランダの代名詞かとおもったのですが(笑)

名前で言えば、日本にもありましたね。

 

じゅげむじゅげむごこうのすりきれかいじゃりすいぎょのすいぎょうまつうんらいまつふうらいまつくうねるところにすむところやぶらこうじぱいぽ・・・・・・(以下略)

 

 

皆さんもdie Geschwingkeitsbegurenzungを守って、安全第一で心がけましょう。

おあとがよろしいようで。

 

今回はこの辺で。

Ciao Ciao✋

 

 

<過去ログ>

ドイツGO講座

 

※ドイツ語の質問やドイツ(留学・旅行等々)について知りたいことがあればスタッフ・カトゥーまで気軽にお尋ねください。

 

#フットサル

#ドイツ語

#ドイツ

#かっこいいドイツ語

#長いドイツ語

#ドイツ語発音

#ドイツ語記述

#ドイツ語ちょっと一言よろしくて

2022年7月 4日 (月)

ドイツ語いきなり一言講座 33 ~10月には雪が降るんじゃなかろうかの巻~

Photo_20220512210001

Grüß Gott!(グリュース・ゴット:南ドイツで使われる挨拶) 

 

梅雨に入ったと思ったらあっという間の梅雨明けで、今度は台風らしいですね☔⚡🌁

世界は一体どうなってしまうのでしょうか💦

フットサル大宮の事務スタッフのカトゥー@自称ドイツ人兼時々バンキシャです。

 

本当に月一企画になってきてしまいました。。。。。。。

さ。。。。サボってるわけじゃないんだからねっ!(`≧ ^≦*)

 

さて、冗談はさておき今回のドイツGO講座です。

冒頭にもありました天候のお話☀です。

 

なんか先週まで致死レベルの暑さだったのに、すでに通り越して台風が来ているとか来ていないとか。

暑い夏に天気予報を見ていると

 

「フェーン現象」

 

という言葉を耳にすることが多いかと思います。

実はあれ、ドイツ語なんです。

 

フェーンが

der Föhn

デア・フェーン(フォェーン:発音の章参照

 

という名詞になっています。

意味は

 

「ドライヤー」

 

です。

 

「熱風」💨

 

とか言う中二病心をくすぐる意味もありますが、大体はドライヤーの意味で用いられます。

つまりフェーン現象は

 

「ドライヤー現象」

 

というわけです。

そら、暑いわけです。全身で西川T教張りにドライヤーを浴びてるようなものですから・・・・

体が夏になるわけです👀

 

おあとがよろしいようで。

 

今回はこの辺で。

Ciao Ciao✋

 

 

<過去ログ>

ドイツGO講座

 

※ドイツ語の質問やドイツ(留学・旅行等々)について知りたいことがあればスタッフ・カトゥーまで気軽にお尋ねください。

 

#フットサル

#ドイツ語

#ドイツ

#かっこいいドイツ語

#ドイツ語発音

#ドイツ語記述

#フェーン現象

#ドライヤー

#ドイツ語ちょっと一言よろしくて

2022年4月13日 (水)

ドイツ語いきなり一言講座 30 ~シュナイダー君のファイヤーショットの巻~

Grüß Gott!(グリュース・ゴット:南ドイツで使われる挨拶) 

 

暖かい日を通り越して、あっつい日が続いていますね。

急転して明日から雨☔とか(4/13現在)。

いい加減衣替えしたいのですが・・・・・・

お久しぶりです。

 

フットサル大宮の事務スタッフ

カトゥー@自称ドイツ人自称ドイツ人

(大事なことなので2回言いました)

です。

 

W杯出場も決まって、スッキリ終わらないまま対戦相手が決まりましたね!!

なんと日本

スペイン

コスタリカ/ニュージーランド勝者

そして

 

ドイツ!!!

 

ドイツ!!!!!!

大事なことなので(以下略)

 

日本的にはW杯優勝国が2か国も入り

かなり厳しいというか絶望的というか・・・・(´・ω・`)

ドイツ的には・・・・・(・∀・)
(自粛)

 

自称ドイツ人俄然楽しみになってきました(笑)

 

そんなわけで今日のドイツGO講座です。

のっけから盛り上がった話題にちなんで

 

「die Weltmeisterschaft」

(ディ・ヴェルトマイスターシャフト)

 

です。意味は

 

「ワールドカップ」

 

です。長いので大体新聞とか雑誌とか、ニュースとかでは

 

「die WM」(ディ・ヴェーエム)

 

と略されます。

既に10年も昔、なでしこジャパンが世界一になった時にも

少し聞かれたかと思います。

 

「die Weltmeisterin」(ディ・ヴェルトマイスタリン)

「der Weltmeister」(デア・ヴェルトマイスター)

 

上が女性形で下が男性形なので

 

「世界女王」

「世界王者」

 

となります。

ドイツ語には男性、女性、中性と3つの格というものが存在

このジェンダーレスのご時世に反して)し

文字通り男性が王座に輝いたときと女性が王座に輝いた時

語尾も変化します。

 

大体の人はドイツ語を始めてここで躓きます。

名詞とセットで覚えるのが常ですが、多少緩和できる裏技的なものも

存在しますのでその説明はまた別の機会に。

 

すぐに知りたい人は、スタッフ・カトゥーまで。

そんなわけで今回は今年カタールで開催のW杯中心の話なので

「der Weltmeister」

を使っていきましょう。

 

ちなみに

「die Welt」

世界

「der Meister」

王者

 

なので、日本語の熟語のようにくっつけて

「世界王者」

 

となるわけです。

ドイツ語はこのように単語同士をくっつけて新たな単語を作ることが多いです。

そのおかげで半端ない長さの単語もあります。

その話も後ほど。

 

 

そんなわけで、11月開幕の

Katar WM(Weltmeisterschaft)

 

楽しみですね!今回はこの辺で。

Ciao Ciao✋

<過去ログ>

ドイツGO講座

 

※ドイツ語の質問やドイツについて知りたいことがあればスタッフ・カトゥーまで気軽にお尋ねください。

 

#フットサル

#ドイツ語

#ドイツ

#かっこいいドイツ語

#ドイツ語発音

#ドイツ語記述

#ワールドカップ

#W杯

#WM

#Weltmeister

#ドイツ語ちょっと一言よろしくて

2022年3月25日 (金)

今週末の開催情報

Grüß Gott!(グリュース・ゴット:南ドイツで使われる挨拶) 

 

2,3日続いた寒さも収まり、暖かい春の陽気が戻ってきましたね。

フットサル大宮のスタッフ

カトゥー@自称ドイツ人です。

 

昨日の日本代表戦は熱かったですね!👊

初戦負けた時はどうなるかと思いましたが、どうにか無事カタールW杯へ出場できますね💨

欧州では、イタリアの2大会連続予選敗退は決まるなど

W杯本戦ではさらに厳しい戦いなることが予想されます。

 

いずれにせよ11月が楽しみです✨

 

さて今日は今週末のお知らせです。

 

3/26(土)

8:30~11:00

スポットスクール

https://labola.jp/r/event/show/887772/

 

11:30~13:30

週末エンジョイ個人参加

https://labola.jp/r/event/show/888816/

 

16:30~18:30

Enjoy School ~standard~

https://labola.jp/r/event/show/1026456/

 

土曜日はどれも空きがありますので、どしどしご参加してください。

 

3/27(日)

12:00~14:00

Over-45 個人参加 ※満員御礼

 

14:30~16:00

【90分 500円!】ボルマス塾 ~ボールコントロールの上達のために~

※小学生参加歓迎

https://labola.jp/r/event/show/1026326/

16:00~18:00

初級者スクール

https://labola.jp/r/event/show/1025125/

 

Over45は既に満員となっておりますが、その他スクールは空きがあります。

春休みを持て余している小学生も参加歓迎ですので是非ご予約ください。

 

 

春の陽気で動くのにちょうど良い季節になってまいりました。

感染対策をしたうえで、健康的にフットサルを楽しんではいかがですか?

 

ではでは、お知らせでした。

また、参加してみたシリーズまたはドイツGO講座でお会いしましょう

Cao✋

2022年3月23日 (水)

ドイツ語いきなり一言講座 29 ~絶対に勝たなければいけない戦いが明日にはあるの巻~

Grüß Gott!(グリュース・ゴット:南ドイツで使われる挨拶) 

 

暖かい日が続きもう春かと思ったら、ここ2日間(3/23現在)は

また冬に戻ったような寒さですね((;゚Д゚))))

注目?の浦和は先週末大満開だったというのに(Jリーグ的な意味で)。

フットサル大宮の事務スタッフ兼7つの生徒の顔をもつ

カトゥー@自称ドイツ人です。

 

いよいよ明日は運命の最終予選👊

オーストラリア戦ですね。

勝ってすっきりW杯出場を決めてほしいものです。

 

本日国会でリモート演説があったように世界情勢が色々大変なことになってます。

さらには日本では再び大地震。電力が足りずヤ〇マ作戦なる計画停電が行われたり

コロナもまだまだ収束には至っておりません。

本当に早く平和で安全な世界が訪れること切に願います。

 

そんなわけで今回は短いスパンでドイツGO講座です。

数々のドイツ語単語を紹介し、頭を悩ませておりますが今回はとっても身近なドイツ語です。

昨年話題となり、終劇を迎えた某人型決戦兵器の映画のTV版でも登場する言葉。

 

「der  Baumkuchen」(デア・バオムクーヒェン)

 

です。

日本語で言うと

 

「バウムクーヘン」

 

意味は特にないお菓子の名前ですが

 

「der Baum」(デア・バオム)は「木」

「der Kuchen」(デア・クーヒェン)は「ケーキ」

 

という意味になっています。

バウムクーヘンは、木の形をしたケーキなのでその名が付きました。

木というより年輪を模したような感じですね。

 

ちなみに発音シリーズでやりませんでしたが、

 

「au」

 

 

「あう」ではなく「あお」

 

と発音します。

「ch」に関しまして第18回でやりました。

なのでどちらかというとドイツ語に近い発音で文字に起こすと

 

「デア・バオムクーヒェン」

 

となるのです。

 

 

本場のバオムクーヒェンはめっちゃうまいです✨

日本でもドイツから出展されているものもあると思うので是非探して

食べてみてください。

 

ではでは、今回はこの辺で。

Ciao Ciao✋

<過去ログ>

ドイツGO講座

 

※ドイツ語の質問やドイツについて知りたいことがあればスタッフ・カトゥーまで気軽にお尋ねください。

 

#フットサル

#ドイツ語

#ドイツ

#かっこいいドイツ語

#ドイツ語発音

#ドイツ語記述

#バウムクーヘン

#バオムクーヒェン

#ケーキ

#ドイツ語ちょっと一言よろしくて

2022年3月16日 (水)

ドイツ語いきなり一言講座 28 ~春は巻くものの巻~

Grüß Gott!(グリュース・ゴット:南ドイツで使われる挨拶) 

 

暖かい日が続き、そろそろ春の訪れですかね?

ただ春が来たと思ったら、また寒の戻り・・・・浦和的な意味で

早く春が来て安心したいものです。

フットサル大宮の事務スタッフ兼7つの生徒の顔をもつカトゥー@自称ドイツ人です。

 

最終予選の日本代表が発表されましたね。

世界情勢が色々大変なことになっており、W杯は開催されるのか疑問ですが

一刻も早く平和な世界が訪れること切に願います。

 

今回もお久ぶりになりますドイツGO講座です。

前回のスーパーにゃんこの日からだいぶ間が空いてしまいました。

 

猫ときたら次は犬!と思うでしょう?

思ったでしょう?

 

残念!

 

今日は

 

「der  Frühling」(デア・フリューリング)

 

です。

意味は

 

「春」

 

以前「秋」をやりましたね?

覚えていますか?

こちらです⇒⚽⚽⚽

 

で、ちょうど良い季節なので「春」を選んでみました。

ちなみに

 

「Die Frühlingsrolle」(ディー・フリューリングスロッレ)

 

は何かわかりますか?

Der Frühling」を「rollen」するんです。

「春」を「巻く」んです。

 

そう

 

「春巻」

 

でした。

そんなわけで皆さんも今週末開花予想される桜を見ながら

der Frühling」を楽しんでくださいね

 

ではでは、今回はこの辺で。

Ciao Ciao✋

<過去ログ>

ドイツGO講座

 

※ドイツ語の質問やドイツについて知りたいことがあればスタッフ・カトゥーまで気軽にお尋ねください。

 

#フットサル

#ドイツ語

#ドイツ

#かっこいいドイツ語

#ドイツ語発音

#ドイツ語記述

#春

#春巻

#ドイツ語ちょっと一言よろしくて

2022年2月22日 (火)

ドイツ語いきなり一言講座 27 ~100年に1度現れる伝説の猫の巻~

Grüß Gott!(グリュース・ゴット:南ドイツで使われる挨拶) 

 

まだまだ寒い日が続きますね(´・ω・`)

早く春が来てほしい(色々浦和的な意味で

フットサル大宮の事務スタッフ兼まだ中学生、ある時は小学生のカトゥー@自称ドイツ人です。

 

Jリーグが開幕しましたね(以下略☔

1か月振りになりますドイツGO講座です。

前回からだいぶ間が空いてしまいました。

 

今回は、800年ぶりの貴重なスーパー猫の日にちなみ

 

「猫」(これはうちの飼い猫です)

20220218-12-31-07

 

です。

2022年2月22日は2が6つも並ぶ奇跡の日。

今度は2122年の100年後か2222年の200年後になってしまいます。

 

それでは本題。

 

「die Katze」(ディー・カッツェ)

 

です。

黒猫は

「Schwarze Katze」(シュヴァルツェ・カッツェ)

です。

「schwarz」(シュバルツ)が「黒」

を意味する修飾語で、よく日本でも聞かれる言葉かと思います。

 

ちなみに今日のような

「スーパーねこの日」

「Der Superkatzetag」(デア・ズーパーカッツェターク)

になりますね。

使われてるかは知らんけど(笑)

 

そんなわけで皆さんも普段からカッツェ様をもふり倒してください。

20220218-12-36-09

この後めちゃくちゃひっかかれました

ではでは、今回はこの辺で。

Ciao Ciao✋

<過去ログ>

ドイツGO講座

 

#フットサル

#ドイツ語

#ドイツ

#かっこいいドイツ語

#ドイツ語発音

#ドイツ語記述

#猫

#ネコ

#ネコの日

#猫の日

#スーパーネコの日

#スーパー猫の日

#ドイツ語ちょっと一言よろしくて

2022年2月14日 (月)

スタッフが堂々とスクールに生徒として参加してみた ~スポットスクール~

Guten Tag(グーテンターク/こんにちは)

 

どうもー、こーんばーんわーヾ(*・∀・)/

(「こんにちは」だろ!(。_゜)☆\バシッ! :某M-1王者風)

フットサル大宮事務兼生徒カトゥー@自称ドイツ人です。

いやー富士フィルムスーパー杯良かったですねー。

いよいよJリーグが開幕します。今年はどんなドラマが待っているのかワクワクしますね✨

 

そんなわけで今回はドイツGO講座ではなく数年ぶりに

土曜日の早朝からスポットスクールに参加したので

 

スタッフが堂々とスクールに生徒として参加してみた✨

 

シリーズです。

過去はコチラ➡⚽⚽⚽

 

フットサル大宮では隔週土曜日の朝にシーズンスクールとスポットスクールが交互に開催されおります。

シーズンは決まった回数、決まった生徒(大人)が集まってコーチに指導を受けるもの。

スポットは誰でも自由に参加できる大人のスクールです。

 

ドイツ留学前までは何を隠そう私もシーズンの生徒だったのですが留学するにあたり卒業。

帰国してからは、スポットも含めて数ある理由で参加していませんでした。

膝を怪我したとか、朝起きられないとか、朝がつらいとか。。。。。。。(笑)

 

そんなわけでリハビリのおかげで膝もだいぶ良くなったので

久々に早起きして参加してみました。

 

細かな内容はこちらをご参照あれ⇒⚽⚽⚽


詳細にもある通り、ボールタッチ中心の基礎練がメインでしたが

基礎練とボール触るのが大好きマンの私は

 

とてもたのしかったです。(語彙力)

 

足がパンパンで中々ハードではありましたが、雰囲気も良く

生徒さんも見知った顔も多かったので気持ちよくできました。

 

あと寒くなかった👊

 

ちなみに最後に行った紅白戦形式のゲームに関しては相変わらず動けず。

体力のなさを痛感しました。

なので、Jリーグも開幕することですし、ちょっと膝神様のお伺いを立てて

参加回数をしたいと思います(`・ω´)キリッ

 

果たして、カトゥーは動けるようになるのか?

こうご期待。

 

ではではCiao!

より以前の記事一覧